Раніше чоловік працював лікарем, але вже давно вийшов на пенсію і бавив свої дні прогулюючись лісом. Під час чергової прогулянки пенсіонер помітив вовка, який потрапив у капкан. Чоловік одразу ж вирішив допомогти, він не лише прибрав капкан, а й допоміг вовку одужати. Як виявилося, тварина запам’ятала свого благодійника і віддячила його.

Пораненого хижака чоловік приніс до своєї оселі, кілька місяців лікував його. Тварина потоваришувала з чоловіком та його родиною, особливо з онуком, який часто заходив провідати дідуся.

Коли вовк остаточно видужав, він, підкоряючись своїм інстинктам, пішов у ліс.

Через рік після того, як вовк повернувся в дику природу, у родині пенсіонера сталося нещастя: онук чоловіка подався погуляти біля лісу та зник. Люди вийшли на пошуки, але знайти хлопчика не вдавалося. Літній лікар, намагаючись відшукати сліди дитини, зайшов у гущавину лісу. Коли почало сутеніти, людина почув, як до неї підійшла тварина. Придивившись, він зрозумів, що це вовк, якому він допоміг рік тому.

Вовк дивився на людину, а потім озирався на ліс, ніби просив чоловіка піти за ним. Пенсіонер запрошення прийняв і незабаром вовк вивів його до онука.

Через рік хижак відплатив своєму рятівнику за доброту.